恩を○○で返す

インドネシア語検定Ｂ級に必要な

Ｐｅｐａｔａｈのお勉強です。

“Air susu dibalas dengan air tuba.”

tuba=poison

“perbuatan baik terhadap seseorang dibalas dengan perbuatan jahat.”

という意味なので、

「恩を仇で返す」　

"The beggar pays a benefit with a louse."

となるでしょう。