引き続き、インドネシア語検定2009年34･35回の
過去問を使っての問題研究です。
第二問は
"......"(とインドネシア語文があって）
Pepatah yang paling tepat untuk menggambarkan kondisi tersebut adalah ______
そしてA～Dのインドネシア語文が示されています。
pepatahは森山式インドネシア語単語頻度順3535
にはまたもや掲載されていませんね～。
オンラインのインドネシア語・英語辞典では
"maxim, proverb"
となっていて、ことわざの類も知らなければいけないことがわかります。
これは、ちょっとまずいです。
0 件のコメント:
コメントを投稿